[:fr]ASBL ARPAIJE : Relais d’Artistes au Resto [:]

[:fr]Arpaije est une ASBL ixelloise ayant pour but de :

– Accueillir et former des jeunes.
– Les aider à s’insérer tant sur le plan social que professionnel.
– Les faire participer à la production de biens ou de services qui donne ou redonne sens à leur démarche de formation.

snapshot-actualites-evenements-arpaije-6qs1q

« De la fréquentation régulière des restaurants d’application d’ARPAIJE et des rencontres qui s’y opèrent naît l’idée d’un « Relais d’Artistes au Resto »:  au fil des rencontres, des artistes Ixellois, clients fidèles, nous proposent de partager leur talent en « habitant » nos locaux de leurs oeuvres.

Soulignons que ce choix d’exposer en nos murs reflète aussi leur considération pour le travail réalisé quotidiennement par nos stagiaires et leurs formateurs.

Ce « Relais d’Artistes » qui débute en ce mois de septembre 2016 se poursuivra durant un an (ou plus …) enrichissant d’une dimension culturelle le travail pédagogique et social de notre asbl. »

Vernissage : Jeudi 22 septembre 2016 de 17h30 à 20h
Exposition du 22/9 au 16/12/2016

Où : Restaurant Arpaije – 50-52 Chaussée de Boondael 1050 Ixelles

Plus d’informations … 
[:]

[:fr]PICK-CLICK : 10/7 12-16h30 pl Amitié[:nl]PICK-CLICK : 10/7 12-16u30 Vriendschapsplein[:]

[:fr]Nous relayons avec plaisir cette belle initiative de Den Dam et de la commune d’Auderghem.

Venez et profitez d’un pique-nique dans plusieurs arrondissements différents de Auderghem cet été, suivie d’un atelier d’art de l’artiste contemporain renommé Mathieu Chevallier. C’est gratuit et amusant pour toute la famille, en trois langues et à partir du 26 juin jusqu’à la fin du mois d’août. Vous devez juste apporter votre propre nourriture !
10/07 Vriendschapsplein – Place de l’Amitié
17/07 Groene wandeling (nabij voetgangersbrug Waversesteenweg) – Promenade verte (près du passerelle Chaussée de Wavre) 14/08 Av. Lambinlaan
21/08 Speeltuin | Plaine de Jeux Av. Coubaultlaan (Eglise St-Annakerk)
28/08 Speeltuin | Plaine de Jeux, Rue Maurice Charlentstraat

Pick-nick: 12 > 14 – Atelier: 14 > 16.30

INSCHRIJVEN VIA
Gemeenschapscentrum Den Dam vzw
tel 02 663 89 50
dendam@vgc.be
http://www.gcdendam.be 

Meer info … [:nl]Den Dam en de gemeente van Oudergem organiseren :

Zeven zomerse zondagen tussen 26 juni en eind augustus organiseren wij familiepicknicks met aansluitende kunstworkshop, telkens in een andere wijk in Oudergem. Start om 12 uur met de picknick, vanaf 14 uur kan je met hedendaags kunstenaar Mathieu Chevallier ware kunst en fotocollages tot stand te brengen met gerecycleerd materiaal. De workshops zijn drietalig en gratis. Eigen picknick meenemen!

10/07 Vriendschapsplein – Place de l’Amitié
17/07 Groene wandeling (nabij voetgangersbrug Waversesteenweg) – Promenade verte (près du passerelle Chaussée de Wavre) 14/08 Av. Lambinlaan
21/08 Speeltuin | Plaine de Jeux Av. Coubaultlaan (Eglise St-Annakerk)
28/08 Speeltuin | Plaine de Jeux, Rue Maurice Charlentstraat

Pick-nick: 12 > 14 – Atelier: 14 > 16.30

Pick – Click_Flyer A5

INSCHRIJVEN VIA
Gemeenschapscentrum Den Dam vzw
tel 02 663 89 50
dendam@vgc.be
http://www.gcdendam.be

Meer info …[:]